Is it also possible for non-residents to take out a TRIAS Insurance?

No, the TRIAS Insurance is exclusively available for residents of Suriname.